Bou juppon (10pon) to kugi nijuppon(20pon), arimasuka?
ぼう じゅっぽんと くぎ にじゅっぽん、ありますか。
Tem 10 bastões e 20 pregos?
Antonio: Kimurasan, korewa dou yarundesuka ?
アントニオ: きむらさん、これは どう やるんですか。
Sr. Kimura, como se faz isto?
Kimura: Korewane … Bou jupon (10pon) to kugi nijuppon(20pon) aru.
きむら: これはねぼう じゅっぽんと くぎ にじゅっぽん
ある。
Isto ? … Tem 10 bastões e 20 pregos?
Antonio: Hai, arimasu.
アントニオ: はい、 あります。
Sim, tenho.
Kimura: Motte kite goran. Setsumeisuru kara.
きむら: もってきてごらん。 せつめいするから。
Traga aqui, que vou te explicar.
Vocabulário
これ
Kore: isto
どう
Dou: como; de que maneira.
やる
Yaru[yarimasu/yaranai/yatte]: realizar; fazer
ぼう
Bou: bastão; pau.
くぎ
Kugi: prego.
ある
Aru[arimasu/nai/atte]:ter; haver.(objetos)
もってくる
Motte-Kuru [kimasu/konai/kite]: trazer.(para coisas)
せつめいする
Setsumei-Suru [shimasu/shinai/shite]:explicar.
Dica
Utiliza-se Nº + HON (BON ou PON), para contagem de objetos longos, como lápis, árvore, etc., e também fitas (K7 ou de vídeo)
IPPON
NIHON
SANBON
YONHON
GOHON
ROPPON
NANAHON
HAPPON
KYUUHON
JIPPON/JUPPON

Livro - A Dieta do Arroz
Livro - Dicionário de Nomes Japoneses
Culinária Japonesa: O Segredo da Vida Longa
A Bíblia em Mangá: O Velho Testamento
A Bíblia em Mangá: O Novo Testamento