Baketsuni mizuo roppai kundekite kudasai.

ばけつに　みずを　ろっぱい　くんできて　ください。

Traga seis baldes cheios de água

Kimura: Korekara kurumao araundesuga, tetsudatte moraemasuka?

きむら：　これから　くるまを　あらうんですが、　てつだって
もらえますか。

Vou lavar o carro agora. Você poderia me ajudar?

Antonio: Hai, mazu nanio shitara iidesuka.

アントニオ：　はい、まず　なにを　したら いいですか。

Sim. O que devo fazer primeiro?

Kimura: Baketsuni mizuo roppai kunde kite kudasai.

きむら：　ばけつに　みずを　ろっぱい　くんで　きて　ください。

Traga seis baldes cheios de água.

Antonio: Hai, wakarimashita.

アントニオ：　はい、　わかりました。

Entendi.

Vocabulário

あらう

ARAU [araimasu/arawanai/aratte]: lavar

てつだう

TETSUDAU [tetsudaimasu/tetsudawanai/tetsudatte]: ajudar

する

SURU [shimasu/shinai/shite]:fazer, realizar

くんで　くる

KUNDE KURU [kimasu/konai/kite]: encher (um recipiente) e trazer

これから

KOREKARA: agora; de agora em diante

くるま

KURUMA: carro; automóvel

ばけつ

BAKETSU: balde

みず

MIZU: água

DICA
Utiliza-se Nº + HAI (BAI, ou PAI), para contagem de conteúdo medido por recipiente.

1 IPPAI
2 NIHAI
3 SANBAI
4 YONHAI
5 GOHAI
6 ROPPAI
7 NANAHAI
8 HAPPAI
9 KYUUHAI
10 JUPPAI
11 JUUIPPAI
100 HYAPPAI
200 NIHYAPPAI
1000 SENBAI
SUPUUN IPPAINO SATOU
Uma colher de açúcar.

KOPPU SANBAINO MIZU
Três copos de água.

KOOHII GOHAI

Cinco xícaras de café.

BAKETSU HAPPAINO SUNA
Oitos baldes de areia.