Nibaini usumete kudasai.

にばいに　うすめて　ください。

Dilua para obter o dobro

Helena: Kono nunowa nande arattara iidesuka.?

エレナ：　この　ぬのは　なんで　あらったら　いいですか。

Com o que devo lavar este pano?

Tanaka: Sono bin’ni haitte iru senzaio tsukatte kudasai.

たなか：　その　ビンに　はいって　いる　せんざいを　つかって
ください。

Use o detergente que está nesse vidro.

Helena: Kono mama tsukattemo iindesuka.

エレナ：　この　まま　つかっても　いいんですか。

Pode ser usado assim mesmo?

Tanaka: Iie, nibaini usumete kudasai.

たなか：　いいえ、　にばいに　うすめて　ください。

Não. Dilua para obter o dobro (com a mesma quantidade de água).

Vocabulário

あらう

ARAU [araimasu / arawanai / aratte]: lavar

つかう

TSUKAU [tsukaimasu / tsukawanai / tsukatte]: usar

うすめる

USUMERU [usumemasu / usumenai / usumete]:diluir

この

KONO: este(a)

ぬの

NUNO: pano, tecido

なんで

NANDE: com o quê?

その

SONO: esse(a)

ビン

BIN: vidro; garrafa

せんざい

SENZAI: detergente

はいっている

HAITTE IRU: contido

このまま

KONO MAMA: certo, assim mesmo, deste jeito 10
Dica
Nº + BAI: utiliza-se para múltiplos:

ITTEN GOBAI 1 vez e meia
NIBAI 2 vezes
SANBAI 3 vezes
YONBAI 4 vezes
GOBAI 5 vezes
ROKUBAI 6 vezes
NANABAI 7 vezes
HACHIBAI 8 vezes